Happy 2016 - Sweey Girl for PRIMA BAP

Happy 2016 !!!!
Feliz 2016!!!!

And the year begins with new challenge in the air !!
E o ano começa com novos desafio no ar!! 

The first I'll show is the PRIMA BAP!
O primeiro que vou mostrar é o PRIMA BAP!

The beautiful sketch of Rikka inspired me to create this page.
O lindo sketch da Rikka me inspirou a criar esta página.

I used a photo of the lovely Alice, daughter of my friend Marcia Souza! A very beautiful picture!
Eu usei a foto da linda Alice, filha da minha amiga Marcia Souza! Uma foto muito linda!

Another thing I loved working on this page was embroidery!
Outra coisa que adorei trabalhar nesta página foi o bordado!

When I started to scrapbook, I too used this resource to decorate the pages.
Quando comecei a fazer scrapbook, eu usava muito este recursos para decorar as páginas.

It is a simple and nice way to cause a beautiful and cheap effect for your page.
É uma forma simples e bacana de causar um efeito lindo e barato para sua página.

Details here, I used modeling and sprays folder to work the bottom.
Aqui detalhes, eu usei pasta de modelagem e sprays para trabalhar o fundo da página.

Visit PRIMA blog for other projects and get inspired! Come play with us!
Visite o blog da PRIMA para ver outros projetos e se inspirar! Venha brincar com a gente!

Hope you enjoyed! And be sure to follow all the news here !! This year promises !!!!
Espero que tenham gostado! E não deixe de acompanhar todas as novidades por aqui!! Este ano promete!!!!

See you later!
Beijos e até breve!

Luciana W

Gratitude/Gratidão - Restrospectiva 2015

Hi friends, how are you?
Olá pessoal, tudo bom?

And another year ends!
E mais um ano se encerra!

A year of growth, fight, achievements and much joy!
Um ano de crescimento, luta, conquistas e muitas alegrias!

I've been very blessed with work, family and friends!
Eu fui muito abençoada, com trabalho, família e amizades!

It was a year of much growth, much learning and achievements!
Foi um ano de muito crescimento, muito aprendizado e conquistas!

It was the year that more traveled by Brazil, were seven states and many cities - 24 trips!
Foi o ano que mais viajei pelo Brasil, foram 7 estados e muitas cidades - 24 viagens!

It was my first year as a teacher in Mega Craft! A very good experience!
Foi meu primeiro ano como professora na Mega Artesanal! Uma experiência muito boa!

The first class out of the country. It was an amazing opportunity to visit California!
A primeira aula fora do país. Foi uma oportunidade incrível de visitar a Califórnia!

The first visit to the office of PRIMA Marketing, unforgettable !!!
A primeira visita ao escritório da PRIMA Marketing, inesquecível!!!

A year of good laughs, moments with friends and friends!
Um ano de boas risadas, momentos com as amigas e amigos!

Anyway ... just thanks for everything!
Enfim...só gratidão por tudo!

I thank the co-workers who have been with me this year, I hope to share many moments with you in 2016!
Agradeço aos parceiros de trabalho que estiveram comigo este ano, espero partilhar de muitos momentos em 2016 com vocês!

Thank you to each one who followed my work for the channel, in-person classes, Facebook or Instagram!
Obrigada a cada uma que acompanhou meu trabalho pelo canal, nas aulas presenciais, no Facebook ou Instagram!

I wish that 2016 comes with many blessings, happiness, prosperity, love and achievements in each family!
Eu desejo que 2016 chegue com muitas bênçãos, alegrias, prosperidade, amor e conquistas na Família de cada!

And I see you soon! News in the air!!!
E vejo vocês em breve! Novidades no ar!!!

Luciana W

Channel birthday! Live class with mixed media

Hello my friends!
Olá pessoal! Tudo bom?

And yesterday was a day to celebrate 3 years of channel!
E ontem foi dia de celebrar os 3 anos de canal!

Our class was special, we set up a canvas with mixed media technique!
Nossa aula foi especial, montamos uma tela com a técnica de mixed media!

First I did the butterfly which was applied to the canvas!
Em primeiro lugar eu fiz a borboleta que foi aplicada no canvas!

We use gesso, aluminum foil, paper flowers, metals and wood.
Nós usamos gesso, papel alumínio, flores de papel, metais e madeira.

And to color, we use the beautiful pigments LuminArte!
E para colorir, nós usamos os lindos pigmentos da LuminArte!

Prima products: 3D gloss gel #961381, heavy gesso #961442, flowers#565763, #529567, alphabet stickers #562939.  Other itens: canvas, metals, thickers american crafts, primary elements by luminarte, chipboard by momento divertido.

I hope you enjoy the video that is available on the channel!
Espero que gostem do vídeo que esta disponível no canal!

http://www.ustream.tv/recorded/70153212

I want to thank all who participated in lessons in these three years. Today there are 700 followers and almost 25,000 views!
Eu quero agradecer a todas que participaram das aulas nestes 3 anos. Hoje são 700 seguidores e quase 25 mil visualizações!

I also thank my partners and sponsors - Momento Divertido, Scrapscent, Arteria Aterlier and Clube do Carimbo!
Eu também agradeço aos meus parceiros e patrocinadores - Momento Divertido, Scrapscent, Arteria Aterlier e Clube do Carimbo!

E para quem fizer um projeto inspirado nesta aula, vai poder concorrer ao sorteio da próxima aulo ao vivo no dia 25/08 às 20:45! Faça um projeto inspirado nesta aula, envie a foto para o meu email: lucianawscrap@gmail até 24/08 ás 18hs. Serão 05 brindes para sorteio!

I'll see you soon! XOXO
Vejo vocês em breve!

Luciana W

Time for a Challenge - AUGUST’S BAP

Hello everyone!
Olá pessoal!

And today it is Challenge Day! The Build-A-Page of PRIMA this with a beautiful sketch and the colors of the PPP then? DIVINE!
E hoje é dia de desafio! O BAP da PRIMA  esta com um sketch lindo e as cores do PPP então? DIVINAS!

I loved playing this month and created a layout using photo beautiful Alice and her dog Bela!
Eu adorei brincar este mês e criei um layout usando a foto da linda Alice e sua cachorra a Bela!

The sketch this month was proposed by Riika Kovasin.
O sketch deste mês foi proposto pela Riika Kovasin.

I used the colors of Press Product Picks, which are beautiful!
Eu usei as cores do Prima Product Picks, que são lindas!

You have until the end of the month to send the project sue and play with us!
Você tem até o final do mês para enviar o sue projeto e brincar com a gente!

Project details!
Detalhes do projeto!

Hope to see all there!
Espero ver todas por lá!

See you soon! XOXO
Até breve!

Luciana W